Перевод песен Ja Rule: перевод песни Always on Time, текст песни. Лингво-лаборатория Амальгама.


Содержание:
  • Nelly - Dilemma ft. Kelly Rowland


  • Всегда вовремя

    [Вступление:]
    [Ashanti:]
    Всегда тут, когда ты звонишь.
    [Ja Rule:]
    Картечь, ха!
    [Ashanti:]
    Всегда вовремя,
    Отдала тебе себя, малыш, будь моим.
    Всегда тут, когда ты звонишь, всегда вовремя,
    Отдала тебе себя, малыш.

    [Припев: Ashanti]
    Малыш, я не всегда здесь, когда ты звонишь, но прихожу всегда вовремя,
    И я отдала тебе всю себя, а теперь, малыш, будь моим.
    Я не всегда здесь, когда ты звонишь, но прихожу всегда вовремя,
    И я отдала тебе всю себя, а теперь, малыш, будь моим.

    [Куплет 1: Ja Rule]
    Давай, получи кусочек ночного возлюбленного,
    Ну, знаешь, того, который управляется со своим х**м как никто другой.
    Знаю, у меня много того, что нужно объяснить,
    Но, крошка, ты же знаешь, кто я, а любовь не отделить от боли,
    Так что прекращай жалобы и отменяй запрет на приближение.
    Наша сексуальная жизнь — игра, так что впусти меня за линию штрафного,
    Потому что я не могу больше ждать,
    Ведь уже где-то четверть четвёртого, а малышка смотрит на меня.
    Мой "Бентли" припарковали,
    А я только что проехал Джерси мимо Палисадов, 1
    Я бы хотел посмотреть, как она в сапогах и очках
    Падает на постель, пока я тяну тебя за косички,
    Бандитский стиль, ты никогда не думала, что я рассмешу тебя,
    Пока я хлещу тебя по ж**е и дико тр**аю тебя.
    Но между нами обоими есть что-то такое редкое, но кому до этого есть дело? Тебе.

    [Припев: Ashanti]
    Малыш, я не всегда здесь, когда ты звонишь, но прихожу всегда вовремя,
    И я отдала тебе всю себя, а теперь, малыш, будь моим.
    Я не всегда здесь, когда ты звонишь, но прихожу всегда вовремя,
    И я отдала тебе всю себя, а теперь, малыш, будь моим.

    [Куплет 2: Ja Rule]
    Детка, хватайся, давай, возьми себя в руки,
    Это всего лишь грибной дождик, мы переживали и погоду похуже,
    Например, те грозовые ночи, когда ты написала письмо "дорогому Джа",
    Взяла мой "Мерс", завела его и поцарапала кожу.
    С**а, ты же умеешь лучше, мы живём по принципу ДПС —
    "Деньги превыше с**ек", "Корпорация Убийство". 2
    У меня по две или три бл**и на каждую машину,
    И все они у меня не слезают с экстази,
    Я легенда кортов как Кёркленд Пи-Уи, 3
    Назови ниггера в лиге, у которого больше игр, чем у меня.
    Я играю жёстко, я пригрел столько женщин,
    Встречал их, покрытых шрамами, а отправлял домой знойными и пресыщенными,
    Правда или желание, жизнь, видимо, нечестна,
    А любовь без блеска — это ясный взгляд.
    Но между нами обоими есть что-то такое редкое, но кому до этого есть дело? Тебе.

    [Припев: Ashanti]
    Малыш, я не всегда здесь, когда ты звонишь, но прихожу всегда вовремя,
    И я отдала тебе всю себя, а теперь, малыш, будь моим.
    Я не всегда здесь, когда ты звонишь, но прихожу всегда вовремя,
    И я отдала тебе всю себя, а теперь, малыш, будь моим.

    [Куплет 3: Ja Rule]
    О, мне кажется, что ты живёшь двойной жизнью,
    Потому что иногда ты не возвращаешься домой,
    Детка, но ты приходишь всегда вовремя, ждёшь одного,
    Между тобой и мной особая связь.
    Но мы вернёмся, как куртки, зая, в холодную зиму,
    А когда я обманываю тебя, малышка, ты отвечаешь мне тем же,
    Ты соблазняешь меня, детка, я безумно тр**аю тебя, а потом ухожу.
    Детка не хочет, чтобы я вставал и так вот легко уходил,
    Она стопудово проснётся мокрой.
    Напоминаю этим с**кам не лезть не в своё дело,
    Поверь мне, сутенёрство — настоящая религия,
    А я такой же, как Дон Бишоп, 4
    У меня зелёный, как деньги, "Мерс", и шл**и мне свидетели,
    Жизнь, которую мы делим, — бандитский роман, но кому до этого есть дело? Тебе.

    [Припев: Ashanti]
    Малыш, я не всегда здесь, когда ты звонишь, но прихожу всегда вовремя,
    И я отдала тебе всю себя, а теперь, малыш, будь моим.
    Я не всегда здесь, когда ты звонишь, но прихожу всегда вовремя,
    И я отдала тебе всю себя, а теперь, малыш, будь моим.
    Всегда тут, когда ты звонишь, всегда вовремя,
    Отдала тебе себя, малыш, будь моим.
    Всегда тут, когда ты звонишь, всегда вовремя,
    Отдала тебе себя, малыш, будь моим.

    [Радиоведущий:]
    Здесь на "Радио Уиз" мы ставим только хиты, ничего, кроме хитов,
    Ничего, кроме, мать их, хитов!



    1 — Палисады — череда крутых утёсов на западном берегу реки Гудзон на границе штатов Нью-Джерси и Нью-Йорк.
    2 — "Murder Inc Records" — американский лейбл звукозаписи, на котором Джа Рул выпустил семь студийных альбомов.
    3 — Ричард Кёркленд по прозвищу Пи-Уи (Мелкий) — знаменитый нью-йоркский уличный баскетболист.
    4 — Дон Мэджик Хуан — псевдоним Дональда Кэмпбелла, американского проповедника, рэпера, актёра, модного дизайнера, а в прошлом сутенёра.

    Источник: http://TranslatedLyrics.ru/ja_rule_feat_ashanti/always_on_time.html

    Nelly - Dilemma ft. Kelly Rowland


    Опубликовано: 16.02.2018 | Автор: Анастасия

    Рейтинг статьи: 5

    Ещё


    Всего 7 комментариев.


    06.03.2018 Розина:
    Текст и перевод песни Ja Rule feat. Ashanti - Always on Time.

    18.02.2018 Давид:
    [Ashanti (Ja talking)] Always there when you call (Buckshots, hah), always on time Gave you my.baby be mine Always there  Я отдал тебя детка, будь со мной. (Припев: – Ашанти) Детка, я не всегда рядом, когда нужна тебе, но я всегда прихожу вовремя.

    07.03.2018 Лариса:
    Закрыть. Это видео недоступно. Ja Rule - Always On Time ft. Ashanti.  Music video by Ja Rule performing Always On Time.

    31.03.2018 Эммануил:
    [Припев: Ashanti]. Baby, I'm not always there when you call, but I'm always on time, Малыш, я не всегда здесь, когда ты звонишь, но прихожу всегда вовремя.

    17.03.2018 Розина:
    На этой странице вы можете скачать или прослушать песню «Ja Rule - Always On Time (Feat. Ashanti)». Для того чтобы скачать песню в MP3, Вам нужно кликнуть по кнопке «Скачать».

    11.03.2018 Клавдия:
    Ashanti - Always on Time. Просмотров: 220 1 чел. считают текст песни верным 0 чел. считают текст песни неверным.  [Припев - Ашанти ] Детка, я не всегда там, когда вы звоните, но я всегда вовремя И я дал вам мой и все, теперь ребенок будет моим Я.